Naître en lumière

Privacy Policy

Privacy Policy

Last updated: October 6, 2025

At Naître en lumière, we take the protection of your personal information seriously. This policy explains how we collect, use, share, and store your data in accordance with Quebec’s Law 25 (Modernization of legislative provisions regarding the protection of personal information).

1. Collection of Personal Information

We only collect information necessary to communicate with you and provide our support services. This may include:

  • Your name

  • Your email address

  • Your phone number (if provided)

  • Any information you voluntarily submit via the contact form or when booking an appointment through Calendly

2. Use of Personal Information

The information we collect is used solely for the following purposes:

  • Responding to your messages and inquiries

  • Managing appointments and service delivery

  • Providing personalized follow-up

  • Fulfilling our administrative and legal obligations

We do not use your personal information for marketing purposes without your explicit consent.

3. Data Hosting and Security

Our website is hosted by Rebel (Canada). Information submitted through our forms is not stored on the hosting server but is sent directly via email to our professional address.

These emails are stored in a Gmail account, a service provided by Google, whose servers may be located outside of Quebec. For more information, please refer to Google’s privacy policy.

We implement reasonable security measures to protect your personal information against loss, theft, unauthorized access, disclosure, or alteration.

4. Sharing of Personal Information

We do not sell or rent your personal information. Certain data may be shared with trusted third parties in the following cases:

  • Calendly, for appointment scheduling (see their privacy policy)

  • External links: Our site may contain links to other platforms (YouTube, Vimeo, Spotify, Apple Podcasts, etc.). These platforms have their own privacy policies, and we are not responsible for their data practices.

5. Cookies

We currently do not use cookies for analytics, tracking, or marketing purposes. If this changes, this policy will be updated, and your consent will be requested in accordance with Law 25.

WordPress

Functional

Usage

We use WordPress for website development. Read more

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
wpEmojiSettingsSupports
Expiration
session
Function
Store browser details
Name
wp-postpass_*
Expiration
Function
Mémorise l’accès aux pages ou articles protégés par mot de passe
Name
wp-settings-*
Expiration
persistent
Function
Store user preferences
Name
wp-settings-time-*
Expiration
1 year
Function
Store user preferences

Complianz

Functional

Usage

We use Complianz for cookie consent management. Read more

Sharing data

This data is not shared with third parties. For more information, please read the Complianz Privacy Statement.

Functional

Name
cmplz_cookie_data
Expiration
365 days
Function
Store information about cookies that have been detected on the site
Name
cmplz_marketing
Expiration
365 days
Function
Store cookie consent preferences
Name
cmplz_statistics
Expiration
365 days
Function
Store cookie consent preferences
Name
cmplz_functional
Expiration
365 days
Function
Store cookie consent preferences
Name
cmplz_preferences
Expiration
365 days
Function
Store cookie consent preferences

Polylang

Functional

Usage

We use Polylang for locale management. Read more

Sharing data

This data is not shared with third parties.

Functional

Name
pll_language
Expiration
persistent
Function
Store language settings

Miscellaneous

Purpose pending investigation

Usage

Sharing data

Sharing of data is pending investigation

Purpose pending investigation

Name
cmplz_policy_id
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_consented_services
Expiration
365 days
Function
Name
cmplz_banner-status
Expiration
365 days
Function
Name
wordpress_test_cookie
Expiration
Function
Name
wordpress_logged_in_2ca1d1ca99fa82c7929c51d673a4d25f
Expiration
Function
Name
wordpress_logged_in_9587f4a9b63003bbb6dbfd49b28a2a63
Expiration
Function

6. Retention of Personal Information

Information submitted via email or the contact form is retained only as long as necessary to provide services and manage our relationship with you. Some emails may be kept longer for administrative, tax, or legal reasons as required by law.

Once these purposes are fulfilled, personal information is securely deleted or anonymized.

7. Your Rights

Under Law 25, you have the right to:

  • Access the personal information we hold about you

  • Request correction, updates, or deletion of your information

  • Withdraw your consent for its use, where applicable

To exercise these rights, please contact our Privacy Officer.

8. Privacy Officer

Name: Marimyel Isismaël Fillion-Boulet
Email: naitreenlumiere@gmail.com

The Privacy Officer ensures that this policy is followed and that your rights are respected in accordance with Law 25.

9. Changes to the Policy

We may update this privacy policy from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. All updates will be posted on this page with a revised date.

10. Contact

For any questions regarding this policy or your personal information, please contact us at:
naitreenlumiere@gmail.com

Updated on October 6, 2025

In none of my service offerings do I ensure the safety of the mother or the baby. I do not provide monitoring, nor do I take responsibility for the pregnancy, birth, or postnatal period. I do not offer any medical care or advice, and I do not provide midwifery services. The support I offer is holistic, logistical, symbolic, intuitive, and informative in nature. I encourage you to consult a medical professional according to your needs.